当前位置:首页 > 娱乐 > 明星动态

具惠善新歌《是否只能死去》内涵安宰贤 歌词翻译如下

时间:2019-09-27 编辑:

导读:具惠善新歌疑似离婚事件再升级,具惠善Ins发布新歌,歌名为《是否只能死去》,网友表示歌词太吓人,是不是在内涵安宰贤,歌词翻译如下。

「安具夫妇」安宰贤、具惠善在今年8月爆出离婚,之后双方撕破脸,闹得相当不愉快。9月5日时安宰贤已经正式向具惠善提出离婚诉讼,并表示不会追究具惠善对自己的毁谤罪等,但随着具惠善不停在SNS上发文,让这场离婚风波依旧闹得轰轰烈烈。

aa64034f78f0f7364c7748f2680c321ceac41312.jpg

具惠善8月底时因为切除囊肿而住院,在治疗两周多后出院,没想到才刚刚出院,具惠善立刻宣布演艺事业的新计划。26日时具惠善在IG发文表示:「新制作的歌曲将于明天中午发表,请多多期待^^」,突然宣布回归歌手身份推出新曲,让许多网友都表示相当错愕,此举也引起不少抨击。

由于月初时,具惠善曾在IG发表最后问候,让不少粉丝猜测是不是将隐退,随后本人也透过律师证实表示「将暂时暂停演艺圈活动」,没想到才刚刚出院没多久竟然就发表新歌,反覆的说法让许多网友都表示很无言。

8718367adab44aedbe8b1755d1450604a08bfb1d.jpg

具惠善的新歌在今日(27日)正午时发表,本人也在IG上和大家分享歌词,曲目名为〈是否只能死去〉,由具惠善自己作词作曲,歌词翻译大致如下:身处孤独连回头看的时间都没有每天在你的梦里喝醉沉睡的夜晚今天会比明天更好吗希望变成绝望,回忆会成为罪过吗耳边传来你的气息无法忍受离别

为什么还要活下去呢你曾经唱过的那些歌浸透我的内心时我只能死去吗?我的心在这里,你在这里吗?没有什么是永恒的,没有我的心在这里,你在这里没有什么是永恒的,没有我在无法忍受的离别中永远没有我只属于你的我没有

〈是否只能死去〉是具惠善2014年的作品,她以钢琴版将歌曲重新演绎,音源也已经发表。不过具惠善新歌新歌引来不少谩骂,认为她歌词是在向安宰贤喊话,纷纷表示「太过执着了吧」、「好恐怖」、「放下吧~」等。但悲伤的歌词也让不少网友担心具惠善忧郁症变严重、想寻短等,相当关心她的精神状态。希望具惠善可以早日走出伤痛,暂时还是先好好休息吧~

标签: 新闻明星

跟帖

猜你喜欢

二维码

网站简介| 网络营销| 法律声明| 友情链接| 联系我们| 意见反馈 Copyright © 2014 - 2020 All Rights Reserved 娱乐八卦网版权所有 鲁ICP备15012471号-3
提示:本站信息仅供参考,不能作为诊断及医疗的依据;请谨慎参阅,本站不承担由此引起的法律责任。
本网站敬告网民:身体若有不适,请及时到医院就诊。 旧版入口